Francisco Javier Yeste Navarro nació el 6 de diciembre de 1979, en Bilbao.
Juega de centrocampista y su equipo es el Athletic Club de Primera División.
Tras su paso por el Baskonia, en 1998 pasa a formar parte del Bilbao Athletic.
La temporada 1999-2000 fue su primera temporada como integrante del primer equipo.

Ha disputado más de 220 partidos y ha marcado más de 40 goles. Es zurdo, y la posición de punta es su favorita. Yeste está considerado uno de los jugadores con más calidad del Athletic. Con frecuencia marca goles de falta directa y es uno de los mejores asistentes de la liga, siendo un jugador clave en el equipo a la hora de ejecutar las acciones de estrategia a balón parado. Tras su talento, en algunas ocasiones se le ha acusado de falta de entrega física. Acusaciones que se vinieron abajo durante la temporada 2006-2007.

Ha sido internacional con las categorías inferiores (sub-18,sub-20 y sub-21). Con la sub-20 consiguió el campeonato del mundo en Nigeria en 1999.Su número de camiseta es el 10.